Diccionari anglès-català: «escamot d’afusellament»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «escamot d’afusellament»

català → anglès

escamot d’afusellament m 

  1. firing squad
Exemples d’ús (fonts externes)
He was sentenced to death by firing squad. Va ser sentenciat a mort per l’escamot d’afusellament.
Font: Covost2
In 1940, four years after he tried to secure Catalonia’s independence from Spain, Companys was publicly executed by Spanish dictator Franciso Franco’s firing squad. El 1940, quatre anys després que intentara garantir la independència de Catalunya respecte d’Espanya, Companys va ser executat públicament per un escamot d’afusellament del dictador Francisco Franco.
Font: globalvoices
Exiled after the war, he was captured and handed over by the Nazi secret police, the Gestapo, to the Spanish State of Francisco Franco, who had him executed by firing squad in 1940. Exiliat després de la guerra, va ser capturat i lliurat per la policia secreta nazi, la Gestapo, a l’Estat espanyol de Francisco Franco, que el va fer executar per escamot d’afusellament el 1940.
Font: MaCoCu
By the end of the war, many European leaders of the allied nations wished to simply put leading Nazis against a wall to face a firing squad and return to “business as usual”. A la fi de la guerra, molts líders europeus de les nacions aliades desitjaven simplement posar els principals nazis contra un mur perquè s’enfrontessin a un escamot d’afusellament i tornar “al que s’havia fet sempre”.
Font: MaCoCu
That was the commander of the real firing squad. Aquest va ser el comandant del veritable escamot d’afusellament.
Font: AINA
In 1992 writing fell on him like a firing squad. El 1992 l’escriptura li va caure com un escamot d’afusellament.
Font: AINA
A pilot promised to crash her plane into the firing squad. Un pilot li va prometre estavellar el seu avió contra l’escamot d’afusellament.
Font: AINA
He was executed by firing squad on 13 January 1973. Va ser executat per un escamot d’afusellament el 13 de gener de 1973.
Font: wikimatrix
The firing squad stands around the death row in a circle. L’escamot d’afusellament es col·loca al voltant del corredor de la mort en un cercle.
Font: AINA
Despite international pressure for mercy, she was shot by a German firing squad. Tot i la pressió internacional de misericòrdia, va ser executada per un escamot d’afusellament alemany.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0